（中央社倫敦26日綜合外電報導）英國截至去年11月的3個月期間，失業率升至5.0%創下2016年中以來最高紀錄，當時英國爆發第2波2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，使得境內大部分地區再度實施局部封鎖。

英國裁員人數創新高，根據官方數據，失業率升至5.0%，為2016年中以來最高紀錄，不過失業率增幅略低於經濟學家的預測。

去年12月防疫封鎖措施鬆綁，出現一些經濟有限復甦的跡象，然而2021年初經濟可能惡化，因為更嚴格的封鎖措施迫使學校關閉，大部分非必要商家也歇業。

英國政府的「工作保留計畫」（Job Retention Scheme）持續壓低失業人數，截至去年10月31日，這項計畫支援了240萬份工作，但遠低於5月的高峰890萬份工作。

這項計畫是英國因應2019冠狀病毒疾病的最昂貴紓困措施，截至去年12月中旬已經耗資464億英鎊（約新台幣1兆7800億元），計畫預計在今年4月30日到期。
2021.01.26 The Central News Agency 中央通訊社（譯者：陳昱婷/核稿：陳彥鈞）